Skip navigation

Cyberspit Amicale Spitfire
Bienvenue sur Cyberspit !

  Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs.
Lisez-moi
Recherche :


Uniquement dans ce fil

Retour à la liste des messages | Dernier message
Philippe

10/10/2004
10:10
Importer une spit' d'Angleterre
Bonjour,

Je sais, c'est bizarre, mais ma spit', je la voudrais en conduite à droite , donc le plus simple apparament, c'est de l'acheter en Angleterre. Quelqu'un peut-il me pointer sur la liste des formalités pour l'importer ? Est-ce un parcours du combattant, ou est-ce-que c'est simplifié avec l'ouverture de notre chère Europe ?

Amicalement,

Philippe.
Alex

12/02/2005
16:27
re : Importer une spit' d'Angleterre
Vincennes, c'est pas loin de chez nous. J'y suis allé dimanche dernier (c'est le premier dimanche de chaque mois, mais parfois c'est à Nogent: voir http://www.vincennesenanciennes.com ).

Pour la 204, je ne l'ai plus malheureusement. Allez, je mets une petite photo, pardonnez-moi ce n'est pas une Spitfire! :-) . La petite NSU Sport Prinz n'est pas à moi, elle s'était garée par hasard devant chez moi!
olivier

14/09/2005
09:20
re : Importer une mgb
au secours
j'ai acquis une mgb gt,
j'ai le certificat d'export permanent gb
mais pas le V5,
et le quitus fiscal m'est refusé pour cette raison...
qu'en est il exactement?
merci
olivier
Phroggy78

14/09/2005
10:10
re : Importer une spit' d'Angleterre
Le V5 = la carte grise version anglaise. Tu n'as aucun document d'immatriculation anglais ?

Attention, tu risque d'avoir les mêmes déboirs que nos amis Patrick et Marc, à savoir l'obtention du certificat de conformité, celui-ci devant être délivré par MG-Rover France... qui ne répond plus !!

Phroggy78
patrick92

14/09/2005
12:17
re : Importer une spit' d'Angleterre
Pour le V5 ton vendeur a du te remettre un document vert entier ou un coupon vert qui indique que tu es le nouveau propriétaire si il avait un ancien V5 sinon c'est un nouveau format dans les deux cas tu as du (ou il l'a fait remplir une partie de ce document à la main) : Vas sur le site de l'administration anglaise tu as tous les éléments sur les documents officiels nécessaire dans une vente (j'essayerai ce soir chez moi de te retrouver le lien).
Sinon tu vas nous rejoindre dans le groupe des gens n'ayant pas de chance ;-) et qui ont importé une triumph après la disparition de Rover (cf le post "MG ROVER FRANCE EN LIQUIDATION" )
Patrick92
Patrick92

14/09/2005
19:57
re : Importer une spit' d'Angleterre
chose promise, chose due:
l'adresse email avec toute les infos sur le V5:
http://www.direct.gov.uk/Motoring/BuyingAndSellingAVehicle/fs/en
Bonnne lecture
Patrick92
olivier

14/09/2005
22:58
re : Importer une spit' d'Angleterre
merci,mais le soucis ou le tracas est purement fiscal,car j'ai obtenu de Rover le certificat de conformité,pour la prefecture j'ai les bon documents pour son immatriculation ,sauf le quitus fiscal ou la personne,Monique ,aux impots considere que le certificat export permanent(V561) n'est pas un certificat d'immatriculation etranger...
et la je suis bloqué
Elle m'a gentiment transmis,pour qui cela interesse,la copie de la page de leur manuel pour les modalités de delivrance des certificats (quitus fiscal) ou il est bien precisé
"certificat d'immatriculation etranger" et non carte grise et elle souhaite voir la carte grise britannique.
Le V561 ,remplace bien le V5 ou il y a erreur?
Comment a votre avis ,faire ?
merci
patrick92

15/09/2005
00:08
re : Importer une spit' d'Angleterre
cf la page officielle du gouvernement anglais ( http://www.direct.gov.uk/Motoring/BuyingAndSellingAVehicle/ImportingAndExportingAVehicle/ImportingAndExportingArticles/fs/en?CONTENT_ID=4022582&chk=R7a1jM ) le v561 remplace le v5 lorsque tu "Taking a vehicle out of the UK both temporarily or permanently".
Fais une copie de la page et fais une traduction et va voir monique (sinon essayes dans un autre centre des impots...)
Sinon, je suis preneur (et je suis pas le seul) pour savoir comment tu as fait pour avoir le certificat de conformité de Rover
Patrick92
gigi59

15/09/2005
09:58
re : Importer une spit' d'Angleterre
bientot 100 réponses!!! le sujet intéresse du monde .
mais bon ....
Arrétons avec ces idées folles d'importer des voitures d'Angleterre ,le volant est pas du bon coté de l'auto!!!!!

je plaisante bien sur....
olivier

15/09/2005
10:58
re : Importer une spit' d'Angleterre
merci,
j'ai bien copié le document et je fais traduire.
par contre pour la conformité,elle date de mai 2005, j'ai betement envoyé mon cheque ,et les documents me sont revenus...alors un petit coup de fil de relance tout de meme,mais pas plus,
apparement je suis passé in extremis
olivier
Phroggy78

15/09/2005
12:44
re : Importer une spit' d'Angleterre
Allez,j'ai démarré ce fil, je m'attribue la centième réponse !! (si si, Philippe était mon pseudo au début, avant de m'apercevoir qu'on était un certain nombre à porter ce prénom).

Et si on créait une section de l'amicale "volants à droite" ?

:o)

Phroggy78
Patrick92

15/09/2005
14:40
re : Importer une spit' d'Angleterre
Heureux sont les hommes (et les femmes) qui sont passés avant le mois de mai 2005...mais bon moi j'attends sagemment de voir comment Marc08 va être traité (et j'attend aussi un papier du CRNV)
Bon une section "volant à droite" pourquoi pas mais c'est quoi les différences entre volant à droite et volant à gauche mis à part l'emplacement du volant et le fait que les spitfires avec un volant à droite sont les plus belle :-)))))
A bientôt
Patrick.
Phroggy78

15/09/2005
18:18
re : Importer une spit' d'Angleterre
Je plaisantais... :o) je ne suis pas sectaire à ce point, et ne voyez surtout aucune préférence politique ou idéologique associée à mon choix d'emplacement du volant !!!

Ceci dit, en Anglais, mon volant est bien "on the right side of the car" ;-)

Phroggy78
alan

15/09/2005
19:31
re : Importer une spit' d'Angleterre
moi ausii le volant est a droite et tant pis pour ceux que ca
em... ennuie!
Patrick92

15/09/2005
20:56
re : Importer une spit' d'Angleterre
Le pire c'est que je disais ça sachant que si il y a une section spécifique je m'y inscris aussi ;-)
Patrick92.
olivier

16/09/2005
11:27
re : Importer une spit' d'Angleterre
bon nous n'avons pas les documents absolument en regle,mais laissez vous le joujou au garage?
et quels seraient les risques encourus,a se promener en plaque anglaises....,bien qu'etant assuré?
olivier
Patrick92

16/09/2005
11:55
re : Importer une spit' d'Angleterre
Bonjour,
pour ma part la réponse est non (y compris hier soir où je l'ai utilisé et ou je me suis aperçu que j'avais encore une fuite dans mon circuit d'embrayage :-( ) . Coté assurance, je suis assuré et ils sont au courant des difficultés rencontrées pour l'immatriculation.
Coté administration, ayant entamé le processus avec la DRIRE, les délais pour l'immatriculation sont portés à 4 mois à ma connaissance.
Enfin, si la police m'arrete j'ai mon dossier entier dans ma voiture pour prouver la démarche engagée. Maintenant, il n'est pas à exclure de tomber sur un policier strict sur le code de la route et dans ce cas là c'est l'amende après le 1er mois (qui je crois est le délaipour immatriculer le véhicule après le changement de propriétaire).
Enfin, il existe une autre solution illégale qui est de trouver un correspondant anglais qui écrit une lettre comme quoi il te prete le véhicule actuellement. Mais personnelement je préfère la solution légale.

olivier

16/09/2005
13:32
re : Importer une spit' d'Angleterre
en fait nous sommes au moins deux
je continue mes discussions dossier a l'appui avec le tresor public,afin de faire admettre mes elements comme OK et obtenir ce quitus fiscal
c'est dingue de vouloir etre honnete....
verdet

21/04/2010
09:59
j'ai une spit anglaise, mais ??
Bonjour, Je viens de me ramener une de ces petites merveilles d'Angleterre, une spit 1974 avec son MOT anglais et ses papiers de vente V5 juste envoyé au DVLA anglais.
Je suis en attente de mes papiers anglais.Mais que puis-je faire pour gagner du temps, et que dois-je faire???Il existait aparamment un moyen simple d'obtenir un certificat de conformité aupré de ROVER France, mais n'existant plus, comment faire ??? Merci beaucoup d'avance !
CityHunter

21/04/2010
11:33
re : Importer une spit' d'Angleterre
la FFVE te renseignera ou t'en fera directement un si la marque est définitivement défunte.
pour mon Alpine, j'ai demandé à renault car elle possède encore la marque Alpine, mais un ami est passé par la FFVE pour une Delage.
Phroggy78 *

21/04/2010
12:18
re : Importer une spit' d'Angleterre
verdet ,envoie moi ton adresse email en m'envoyant un message en cliquant sur mon pseudo, je t'enverrai la procédure

Amicalement,

Phroggy78
Motik

21/04/2010
13:31
re : Importer une spit' d'Angleterre
Attention, le certificat de la FFVE n'est pas valable pour une carte grise normale, c'est uniquement pour les cartes grises collection.

Si la société ABP ne délivre plus les certificats de conformité, il faut demander une "identification" à la DRIRE. Ca coûte 68 euros, c'est beaucoup moins cher que par ABP !

Par contre les DRIRE n'ont en général pas envie de s'embêter avec ça, donc surtout ne pas se laisser décourager par les réponses du genre "il faut faire une réception à titre isolé". C'est du pipeau.
verdet

21/04/2010
14:16
re : Importer une spit' d'Angleterre
Merci à tous, quelle efficacité !

Avant de l'acheter, j'ai fait le tour de qq garages specialisés qui détiennent aparamment toutes sortes de pieces neuves, les frais de port pas trop cher...si des fois ça interresse qq'un...

Et cette histoire de feu à l'anglaise ?

Et le C.T. est il obligatoire de le repasser? je n'ai pas les feu de detresse ( warning ) ça le fait ?

le bonjour du sud !
Fabrt

21/04/2010
14:54
re : Importer une spit' d'Angleterre
"Feux de détresse (Warning) : Soumis à contre visite : OUI
Absence de clignotement d'un des feux, allumage intempestif ou extinction difficile seront sanctionnés par une contre visite.
Par contre la commande peut être absente si un triangle de présignalisation est présent dans le véhicule."


Donc, si les warning ne sont présent, n'oublie pas ton triangle dans le coffre, et ça passe
marcassinou *

21/04/2010
15:39
re : Importer une spit' d'Angleterre
Surtout qu'à l'époque en France en ce qui concerne les "warning" ,non seulement ils n'existaient pas mais étaient interdits, puis plus tard utilisables seulement en cas de détresse et enfin depuis quelques années obligatoires avec contre-visite si pb (même histoire que le 3ème stop qu'il fallait neutraliser en enlevant le fil et pas seulement l'ampoule !! et idem pour les feux de virage) Sachez qu'à partir de "dorénavant et jusqu'à désormais" ,si vous avez volontairement installé par sécurité un 3ème stop,il doit être en état de fonctionner sinon, contre-visite.
Motik

21/04/2010
15:40
re : Importer une spit' d'Angleterre
Pour les feux à l'anglaise, je suppose que tu parles des codes ?

Ils sont faits pour éclairer le bas-côté (à droite chez nous) sans éblouir les conducteurs venant en sens inverse (à gauche chez nous). En Angleterre c'est le contraire.

Il faut donc changer les phares par des modèles français, sinon pas de CT. J'en ai profité pour prendre des phares H4 : ça n'est pas d'origine, mais on y voit quand même largement mieux la nuit !

Pour avoir ta carte grise française il faudra obligatoirement passer un CT. Le MOT anglais n'est pas valable ici. Le rapport de CT fait partie des documents exigés pour obtenir la carte grise.

Par contre tu m'inquiètes quand tu dis que le V5 a été envoyé au DVLA. Tu dois normalement avoir le V5 complet, sauf la partie "permanent export" qui doit avoir été gardée par le vendeur et renvoyée au DVLA. Si tu n'as pas le V5, tu n'auras pas de carte grise...
Retour à la liste des messages

* : indique un auteur identifié comme membre de l'Amicale Spitfire


Ajouter un message à cette discussion
Nom email (n'apparaitra jamais sur le site) 578
Sujet

Option : Maxi 10 images uniquement JPEG (300Ko chacune) ou 5 PDF (5Mo chacun)

Attention ! Respectez ces formats et poids, sinon vos fichiers ne seront pas chargés.

Message

Recevoir par mail les réponses
Recopiez ici le numéro là haut à droite (système anti-robot)
Recharger le fil Cliquer une seule fois !

Si vous n'êtes pas adhérent, enregistrer votre pseudo évitera les trolls indésirables !

(c) 2026 Amicale Spitfire