Amicale Spitfire - Cyberspit - Forum Triumph Spitfire

Amicale Spitfire
Bienvenue sur Cyberspit !
Ce forum est réservé aux discussions autour des Triumphs.
Lisez-moi

Pour assurer la bonne réception de la réponse à votre message, pensez à enregistrer amicalespitfire.org sur la liste de vos adresses de confiance dans les paramètres de votre messagerie.

Envoyer un email directement à Frédéric
Vous	Votre email (doit être valide pour une réponse !)
Sujet
Message
Recharger le fil	Cliquer une seule fois !

Frédéric 12/12/2007 10:57	help me en francais
Bonsoir , merci tout d'abord a la personne qui m'a donné l'adresse de ce site ; mais mon anglais scolaire ne me permets pas de savoir quel modele d'appuie tete je dois commander pour une 1500 dans la liste ci dessous: Black Coarse Grain Vinyl (ACG) Black Smooth Grain Vinyl (ASF quelle diference? d'avance merci frederic Headrest Retrim Kit - Triumph Removable Part Number 600-004 Fits Spitfire MkIV, Spitfire 1500, GT6 Mk3 Photos Description These headrests are an absolute PAIN for me to make! Each headrest has 9 pieces of foam to cut and glue together... each cover has 2 seams that are sewn once the re-sewn with top stitching to get the correct styling... each pair takes over 2 hours to complete... but they're worth it! I do all the hard work, including fitting the covers to the foams, so that you don't have to. All you need to do is slide your headrest stem into the foam, secure the cover with 8 staples, refit your metal trim plate and that's it! Why don't I sell just the covers?... because your old headrest foam has turned to crumbs inside the cover. If you try putting a new cover onto your old foam you will end up with a complete mess... I've tried! Finally, please remember that these are reproduction parts. I use the same materials as the originals to give the same finish. Personally I feel happier knowing that there is new foam to cushion my head rather than the old rotten foam BUT they are not tested to any impact standards, new or old. Each kit includes: 2 x Headrest covers pre-fitted to new foams 1 x Set of instructions with photos Price £35.00 per pair Available in: View Sample Buy it now View Basket Black Coarse Grain Vinyl (ACG) Black Smooth Grain Vinyl (ASF)

Frédéric

12/12/2007
10:57

help me en francais

Bonsoir , merci tout d'abord a la personne qui m'a donné l'adresse de ce site ; mais mon anglais scolaire ne me permets pas de savoir quel modele d'appuie tete je dois commander pour une 1500 dans la liste ci dessous:

Black Coarse Grain Vinyl (ACG)
Black Smooth Grain Vinyl (ASF

quelle diference?
d'avance merci
frederic

Headrest Retrim Kit - Triumph Removable
Part Number 600-004
Fits Spitfire MkIV, Spitfire 1500, GT6 Mk3
Photos
Description These headrests are an absolute PAIN for me to make! Each headrest has 9 pieces of foam to cut and glue together... each cover has 2 seams that are sewn once the re-sewn with top stitching to get the correct styling... each pair takes over 2 hours to complete... but they're worth it!
I do all the hard work, including fitting the covers to the foams, so that you don't have to.

All you need to do is slide your headrest stem into the foam, secure the cover with 8 staples, refit your metal trim plate and that's it!

Why don't I sell just the covers?... because your old headrest foam has turned to crumbs inside the cover. If you try putting a new cover onto your old foam you will end up with a complete mess... I've tried!

Finally, please remember that these are reproduction parts. I use the same materials as the originals to give the same finish. Personally I feel happier knowing that there is new foam to cushion my head rather than the old rotten foam BUT they are not tested to any impact standards, new or old.

Each kit includes:
2 x Headrest covers pre-fitted to new foams
1 x Set of instructions with photos

Price £35.00 per pair
Available in: View Sample Buy it now View Basket
Black Coarse Grain Vinyl (ACG)
Black Smooth Grain Vinyl (ASF)